Kolosseum, Ben Hur und andere Römer